XV de France: l'anglais très approximatif et hilarant de Ntamack après la victoire

Homme du match face au pays de Galles dans le Tournoi des VI Nations samedi, Romain Ntamack a passé le test ultime pour un sportif professionnel français: répondre aux questions des journalistes anglais. Ce fut pour lui un passage pour le moins compliqué devant les caméras. Mais il s'en est sorti avec une pirouette et le sourire.

L’image est passée inaperçue à la télévision française, forcément, mais pas chez nos amis anglais. Désigné homme du match avec 17 points et un essai à son actif, après la victoire des Bleus (27-23) contre le pays de Galles, Romain Ntamack s’est prêté au petit jeu de l’interview bord terrain à Cardiff.

Serein dans la conduite du jeu de l'équipe de France pendant le match, le demi d’ouverture a légèrement paniqué quand il a débriefé la rencontre du Tournoi des VI Nations dans la langue de Shakespeare, en anglais.

"Oula, do you repeat please ?"

"It’s fifty-fifty. I try and I try after donc it was a good moment", a par exemple répondu Ntamack au micro de la BBC. La réplique est en passe de devenir culte, tout comme le mythique "Oula do you repeat please ?" lâché avec le sourire face à la journaliste qui l’interrogeait.

On sait désormais où se situe l’axe de progression du petit génie français, dont la prestation a été largement saluée outre-Manche. Plus que ses exploits linguistiques.

QM